Diễn biến Toronto Lynx vs CF Montreal, 23/08/2006