Diễn biến Connecticut vs Hershey, 24/08/2001