Diễn biến Colorado U23 vs San Diego, 16/06/2004